LANG=new Array(); LANG["code"]="TR"; LANG["name"]="turkish"; LANG["prettyname"]="Turkish"; LANG["num"]="15"; LANG["FILE"]="lang\x2FTR.hdf"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.DownAllDay"]="Ay Bütün Gün Aşağıda"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.FirstQuarter"]="İlk Hilãl"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.FullMoon"]="Dolunay"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.Illuminations"]="Ay Tutulması"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.LastQuarter"]="Son Hilãl"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.Moon"]="Ay"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.NewMoon"]="Yeni Ay"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.NoMoonRise"]="Ay Yükselişi Yok"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.NoMoonSet"]="Ay Batışı Yok"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.Phase"]="Ayın Evresi"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.Rise"]="Ay Yükselişi"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.Set"]="Ay Batışı"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.UpAllDay"]="Ay Bütün Gün Yukarıda"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Jupiter"]="Jüpiter"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Mars"]="Mars"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Mercury"]="Merkür"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Neptune"]="Neptün"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Planet"]="Gezegen"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.PlanetRise"]="Doğum"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.PlanetSet"]="Batım"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Pluto"]="Plüton"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Saturn"]="Satürn"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Uranus"]="Uranüs"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Venus"]="Venüs"; LANG["kLang.Astronomy.Sun.SolarNoon"]="Solar Noon"; LANG["kLang.Astronomy.Sun.Sun"]="Güneş"; LANG["kLang.Astronomy.Sun.Sunrise"]="Gün Doğumu"; LANG["kLang.Astronomy.Sun.Sunset"]="Gün Batımı"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.ActualTime"]="Gerçek Zaman"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.Altitude"]="Yükseklik"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.AstronomicalTwilight"]="Geceyarısı Yıldız Zamanı"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.Astronomy"]="Gökbilim"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.Azimuth"]="Ufuk Açısı"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.CivilTwilight"]="Günlük Tan"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.EclipticLongitudePerigeeSun"]="Güneşin Yerberisinin Ekliptik Boylamı"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.ExtendedView"]="Genişletilmiş Bakış"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.HourAngleOfSun"]="Güneşin Saat Açısı"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.HourAngleoftheSun"]="Güneşin Saat Açısı"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.LengthOfVisibleLight"]="Görünür Işığın Uzunluğu"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.MeanAnomalyoftheSun"]="Güneşin Gerçek anomalisi"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.MeanAnomalySun"]="Güneşin Gerçek anomalisi"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.MeanEclipticLongitudeSun"]="Güneşin Gerçek Ekliptik Boylamı"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.NauticalTwilight"]="Deniz Tanı"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.NormalView"]="Normal Bakış"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.Obliquity"]="Eğim"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.RealEclipticSunLongitude"]="Güneşin Gerçek Ekliptik Boylamı"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.Rise"]="Rise"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.Set"]="Set"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.SunDeclination"]="Güneş Meyili"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.SunRightAscension"]="Güneşin Ufuktan Yükseklik Derecesi"; LANG["kLang.Aviation.AGL"]="Deniz Seviyesi Üzeri"; LANG["kLang.Aviation.Airport"]="Hava Meydanı"; LANG["kLang.Aviation.Aviation"]="Havacılık"; LANG["kLang.Aviation.Link.FullReport"]="Full Report"; LANG["kLang.Aviation.Link.PilotMaps"]="Pilot Maps"; LANG["kLang.Aviation.Title.Ceiling"]="Ceiling"; LANG["kLang.Aviation.Title.FlightRule"]="Flight Rule"; LANG["kLang.Aviation.Title.WindDir"]="Wind Dir"; LANG["kLang.Aviation.Title.WindSpeed"]="Wind Speed"; LANG["kLang.Aviation.UpperAirAnalysis"]="Yüksek Hava Analizi"; LANG["kLang.Climo.24HoursEnding"]="24 saatlik"; LANG["kLang.Climo.AverageHighLow"]="Ortalama En Yüksek\x2FDüşük"; LANG["kLang.Climo.DegreeDays"]="Degree Days"; LANG["kLang.Climo.Growing"]="Growing"; LANG["kLang.Climo.MonthToDate"]="Aydan Tarihe Kadar"; LANG["kLang.Climo.NormalMonthToDate"]="Aydan Tarihe Kadar Ortalama"; LANG["kLang.Climo.NormalYearToDate"]="Normal yıldan tarihe kadar"; LANG["kLang.Climo.RecordHigh"]="En Yüksek"; LANG["kLang.Climo.RecordLow"]="En Düşük"; LANG["kLang.Climo.YearToDate"]="Yıldan Tarihe Kadar"; LANG["kLang.Climo.YesterdaysHighLow"]="Dün En Yüksek\x2FDüşük"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.BlowingSand"]="Ağır Esintili Kum"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.BlowingSnow"]="Ağır Esintili Kar"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.BlowingWidespreadDust"]="Ağır Esintili Dağınık Toz"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Drizzle"]="Ağır Çiseleme"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.DustWhirls"]="Ağır Toz Kümeleri"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Fog"]="Ağır Sis"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.FreezingDrizzle"]="Ağır Dondurucu Çiseleme"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.FreezingFog"]="Ağır Dondurucu Sis"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.FreezingRain"]="Ağır Dondurucu Yağmur"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Hail"]="Ağır Dolu"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Haze"]="Ağır Pus"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.IceCrystals"]="Ağır Buz Kristalleri"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.IcePellets"]="Ağır Buz Parçacıkları"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.LowDriftingSand"]="Ağır Az Birikintili Kum"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.LowDriftingSnow"]="Ağır Az Birikintili Kar"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Mist"]="Ağır Buğu"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.PatchesFog"]="Ağır Sis Birikintileri"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Rain"]="Ağır Yağmur"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Sand"]="Ağır Kum"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Sandstorm"]="Ağır Kum Fırtınası"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ShowersHail"]="Ağır Sağanak Dolu"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ShowersRain"]="Ağır Sağanak Yagmur"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ShowersSnow"]="Ağır Sağanak Kar"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.SmallHail"]="Ağır Ufak Dolu"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Smoke"]="Ağır Duman"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Snow"]="Ağır Kar"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.SnowGrains"]="Ağır Kar Taneleri"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Spray"]="Ağır Süprüntü"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Thunderstorm"]="Ağır Fırtına"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ThunderstormHail"]="Ağır Dolulu Fırtına"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ThunderstormIcePellets"]="Ağır Buz Parçacıklı Fırtına"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ThunderstormRain"]="Ağır Fırtına ve Yağmur"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ThunderstormSmallHail"]="Ağır Ufak Dolulu Fırtına"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ThunderstormSnow"]="Ağır Fırtına ve Kar"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.VolcanicAsh"]="Ağır Volkanik Kül"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.WidespreadDust"]="Ağır Dağınık Toz"; LANG["kLang.Conditions.Light.BlowingSand"]="Hafif Esintili Kum"; LANG["kLang.Conditions.Light.BlowingSnow"]="Hafif Esintili Kar"; LANG["kLang.Conditions.Light.BlowingWidespreadDust"]="Hafif Esintili Dağınık Toz"; LANG["kLang.Conditions.Light.Drizzle"]="Hafif Çiseleme"; LANG["kLang.Conditions.Light.DustWhirls"]="Hafif Toz Kümeleri"; LANG["kLang.Conditions.Light.Fog"]="Hafif Sis"; LANG["kLang.Conditions.Light.Hail"]="Hafif Dolu"; LANG["kLang.Conditions.Light.Haze"]="Hafif Pus"; LANG["kLang.Conditions.Light.IceCrystals"]="Hafif Buz Kristalleri"; LANG["kLang.Conditions.Light.IcePellets"]="Hafif Buz Parçacıkları"; LANG["kLang.Conditions.Light.LowDriftingSand"]="Hafif Az Birikintili Kum"; LANG["kLang.Conditions.Light.LowDriftingSnow"]="Hafif Az Birikintili Kar"; LANG["kLang.Conditions.Light.LowDriftingWidespreadDust"]="Hafif Az Birikintili Dağınık Toz"; LANG["kLang.Conditions.Light.Mist"]="Hafif Buğu"; LANG["kLang.Conditions.Light.Rain"]="Hafif Yağmur"; LANG["kLang.Conditions.Light.Sand"]="Hafif Kum"; LANG["kLang.Conditions.Light.Sandstorm"]="Hafif Kum Fırtınası"; LANG["kLang.Conditions.Light.ShowersHail"]="Hafif Sağanak Dolu"; LANG["kLang.Conditions.Light.ShowersIcePellets"]="Hafif Sağanak Buz Parçacıkları"; LANG["kLang.Conditions.Light.ShowersRain"]="Hafif Sağanak Yağmur"; LANG["kLang.Conditions.Light.ShowersSmallHail"]="Hafif Sağanak Ufak Dolu"; LANG["kLang.Conditions.Light.ShowersSnow"]="Hafif Sağanak Kar"; LANG["kLang.Conditions.Light.Smoke"]="Hafif Duman"; LANG["kLang.Conditions.Light.Snow"]="Hafif Kar"; LANG["kLang.Conditions.Light.SnowGrains"]="Hafif Kar Taneleri"; LANG["kLang.Conditions.Light.Spray"]="Hafif Süprüntü"; LANG["kLang.Conditions.Light.Thunderstorm"]="Hafif Fırtına"; LANG["kLang.Conditions.Light.ThunderstormHail"]="Hafif Dolulu Fırtına"; LANG["kLang.Conditions.Light.ThunderstormIcePellets"]="Hafif Fırtına ve Buz Parçacıkları"; LANG["kLang.Conditions.Light.ThunderstormRain"]="Hafif Fırtına ve Yağmur"; LANG["kLang.Conditions.Light.ThunderstormSmallHail"]="Hafif Ufak Dolulu Fırtına"; LANG["kLang.Conditions.Light.ThunderstormSnow"]="Hafif Fırtına ve Kar"; LANG["kLang.Conditions.Light.VolcanicAsh"]="Hafif Volkanik Kül"; LANG["kLang.Conditions.Light.WidespreadDust"]="Hafif Dağınık Toz"; LANG["kLang.Conditions.LinkTitles.SnowDepth"]="Kar Kalınlığı"; LANG["kLang.Conditions.Normal.BlowingSand"]="Esintili Kum"; LANG["kLang.Conditions.Normal.BlowingSnow"]="Esintili Kar"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Calm"]="Durgun"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ChanceFreezingRain"]="Dondurucu Yağmur Olasılığı"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ChancePrecipitation"]="Yağış Olasılığı"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ChanceRain"]="Yağmur Olasılığı"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ChanceSnow"]="Kar Olasılığı"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ChanceThunderstorm"]="Fırtına Olasılığı"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Clear"]="Açık"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Clouds"]="Bulutlar"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Conditions"]="Durum"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Drizzle"]="Çiseleme"; LANG["kLang.Conditions.Normal.DustWhirls"]="Toz Kümeleri"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Fog"]="Sis"; LANG["kLang.Conditions.Normal.FreezingDrizzle"]="Hafif Dondurucu Çiseleme"; LANG["kLang.Conditions.Normal.FreezingFog"]="Hafif Dondurucu Sis"; LANG["kLang.Conditions.Normal.FreezingRain"]="Hafif Dondurucu Yagmur"; LANG["kLang.Conditions.Normal.FunnelCloud"]="Kara Bulut"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Hail"]="Dolu"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Haze"]="Pus"; LANG["kLang.Conditions.Normal.IceCrystals"]="Buz Kristalleri"; LANG["kLang.Conditions.Normal.IcePellets"]="Buz Parçacıkları"; LANG["kLang.Conditions.Normal.LowDriftingSand"]="Az Birikintili Kum"; LANG["kLang.Conditions.Normal.LowDriftingSnow"]="Az Birikintili Kar"; LANG["kLang.Conditions.Normal.LowDriftingWidespreadDust"]="Az Birikintili Dağınık Toz"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Mist"]="Buğu"; LANG["kLang.Conditions.Normal.MostlyCloudy"]="Çok Bulutlu"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Overcast"]="Kapalı"; LANG["kLang.Conditions.Normal.PartialFog"]="Kısmen Sis"; LANG["kLang.Conditions.Normal.PartlyCloudy"]="Parçalı Bulutlu"; LANG["kLang.Conditions.Normal.PatchesFog"]="Sis Birikintileri"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Rain"]="Yağmur"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Sand"]="Kum"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Sandstorm"]="Kum Fırtınası"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ScatteredClouds"]="Az Bulutlu"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ShallowFog"]="Sığ Sis"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ShowersHail"]="Sağanak Dolu"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ShowersIcePellets"]="Sağanak Buz Parçacıkları"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ShowersRain"]="Sağanak Yağmur"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ShowersSmallHail"]="Ufak Sağanak Dolu"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ShowersSnow"]="Sağanak Kar"; LANG["kLang.Conditions.Normal.SmallHail"]="Ufak Dolu"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Smoke"]="Duman"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Snow"]="Kar"; LANG["kLang.Conditions.Normal.SnowGrains"]="Kar Taneleri"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Spray"]="Süprüntü"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Squalls"]="Bora"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Thunderstorm"]="Fırtına"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ThunderstormHail"]="Dolulu Fırtına"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ThunderstormIcePellets"]="Fırtına ve Buz Parçacıkları"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ThunderstormRain"]="Fırtına ve Yağmur"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ThunderstormSmallHail"]="Ufak Dolulu Fırtına"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ThunderstormSnow"]="Fırtına ve Kar"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Unknown"]="Bilinmiyor"; LANG["kLang.Conditions.Normal.UnknownPrecipitation"]="Bilinmeyen Yağış"; LANG["kLang.Conditions.Normal.VolcanicAsh"]="Volkanik Kül"; LANG["kLang.Conditions.Normal.WidespreadDust"]="Dağınık Toz"; LANG["kLang.Conditions.Titles.ConditionsNearby"]="Yakındaki Şartlar"; LANG["kLang.Conditions.Titles.CurrentConditions"]="Şu Anda"; LANG["kLang.Conditions.Titles.HideFullMETARS"]="Tüm METARları gizle"; LANG["kLang.Conditions.Titles.NearbyAirports"]="Nearby Airports"; LANG["kLang.Conditions.Titles.ShowFullMETARS"]="Tüm METARları göster"; LANG["kLang.Conditions.Titles.SurfForecast"]="Sörf Tahmini"; LANG["kLang.DateTime.April"]="Nisan"; LANG["kLang.DateTime.August"]="Ağustos"; LANG["kLang.DateTime.Current"]="Şu anda"; LANG["kLang.DateTime.December"]="Aralık"; LANG["kLang.DateTime.February"]="Şubat"; LANG["kLang.DateTime.Friday"]="Cuma"; LANG["kLang.DateTime.FridayAbbrev"]="Cum"; LANG["kLang.DateTime.FridayNight"]="Cuma Gecesi"; LANG["kLang.DateTime.HoursAgo"]="saat önce"; LANG["kLang.DateTime.January"]="Ocak"; LANG["kLang.DateTime.July"]="Temmuz"; LANG["kLang.DateTime.June"]="Haziran"; LANG["kLang.DateTime.March"]="Mart"; LANG["kLang.DateTime.May"]="Mayıs"; LANG["kLang.DateTime.MinutesAgo"]="dakika önce"; LANG["kLang.DateTime.Monday"]="Pazartesi"; LANG["kLang.DateTime.MondayAbbrev"]="Pzt"; LANG["kLang.DateTime.MondayNight"]="Pazartesi Gecesi"; LANG["kLang.DateTime.November"]="Kasım"; LANG["kLang.DateTime.October"]="Ekim"; LANG["kLang.DateTime.Saturday"]="Cumartesi"; LANG["kLang.DateTime.SaturdayAbbrev"]="Cmt"; LANG["kLang.DateTime.SaturdayNight"]="Cumartesi Gecesi"; LANG["kLang.DateTime.SecondsAgo"]="saniye öncesi"; LANG["kLang.DateTime.September"]="Eylül"; LANG["kLang.DateTime.Sunday"]="Pazar"; LANG["kLang.DateTime.SundayAbbrev"]="Paz"; LANG["kLang.DateTime.SundayNight"]="Pazar Gecesi"; LANG["kLang.DateTime.Thursday"]="Perşembe"; LANG["kLang.DateTime.ThursdayAbbrev"]="Prş"; LANG["kLang.DateTime.ThursdayNight"]="Perşembe Gecesi"; LANG["kLang.DateTime.Time"]="Zaman"; LANG["kLang.DateTime.TimeZone"]="Time Zone"; LANG["kLang.DateTime.Titles.SetMyTimezone"]="Zaman dilimimi ayarla"; LANG["kLang.DateTime.Today"]="Bugün"; LANG["kLang.DateTime.Tomorrow"]="Yarın"; LANG["kLang.DateTime.TomorrowNight"]="Yarın Gece"; LANG["kLang.DateTime.Tonight"]="Bu Gece"; LANG["kLang.DateTime.Tuesday"]="Salı"; LANG["kLang.DateTime.TuesdayAbbrev"]="Sal"; LANG["kLang.DateTime.TuesdayNight"]="Salı Gecesi"; LANG["kLang.DateTime.Wednesday"]="Çarşamba"; LANG["kLang.DateTime.WednesdayAbbrev"]="Çrş"; LANG["kLang.DateTime.WednesdayNight"]="Çarşamba Gecesi"; LANG["kLang.Direction.E"]="E"; LANG["kLang.Direction.East"]="Doğu"; LANG["kLang.Direction.ENE"]="DKD"; LANG["kLang.Direction.ESE"]="DGD"; LANG["kLang.Direction.N"]="N"; LANG["kLang.Direction.NE"]="KD"; LANG["kLang.Direction.NNE"]="KKD"; LANG["kLang.Direction.NNW"]="KKB"; LANG["kLang.Direction.North"]="Kuzey"; LANG["kLang.Direction.NW"]="KB"; LANG["kLang.Direction.S"]="S"; LANG["kLang.Direction.SE"]="GD"; LANG["kLang.Direction.South"]="Güney"; LANG["kLang.Direction.SSE"]="GGD"; LANG["kLang.Direction.SSW"]="GGB"; LANG["kLang.Direction.SW"]="GB"; LANG["kLang.Direction.Variable"]="Değişken"; LANG["kLang.Direction.W"]="W"; LANG["kLang.Direction.West"]="Batı"; LANG["kLang.Direction.WNW"]="BKB"; LANG["kLang.Direction.WSW"]="BGB"; LANG["kLang.Email.Titles.AddToMyEmail"]="E-Posta\x27ma ekle"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Astronomy"]="Astronomi"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Education"]="Eğitim"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Features"]="Özellikler"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Maps"]="Haritalar"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Marine"]="Deniz"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.NEW"]="yeni!"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.NEXRADRadar"]="NEXRAD radar"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.PersonalWeatherStations"]="Kişisel Hava İstasyonları"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.RegionalRadar"]="Bölgesel Radar"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Severe"]="Ciddi"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Ski"]="Kayak"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.TripPlanner"]="Seyahat planlayıcısı"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Tropical"]="Tropikal"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.TropicalForecast"]="Tropikal Tahmin"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.WebCams"]="Kameralar"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.WunderPhotos"]="Wunder Fotoğrafları"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.ZoomSatellite"]="Yaklaştırılabilen Uydu Görüntüsü"; LANG["kLang.Forecast.TableAirport"]="Havaalanı"; LANG["kLang.Forecast.TableCity"]="Şehir"; LANG["kLang.Forecast.TableCondAbbrev"]="durum"; LANG["kLang.Forecast.TableDelaysLikely"]="uygun gecikme"; LANG["kLang.Forecast.TableDelaysPossible"]="mümkün gecikme"; LANG["kLang.Forecast.TableHigh"]="Yüksek"; LANG["kLang.Forecast.TableHighAbbrev"]="Yüksek"; LANG["kLang.Forecast.TableLow"]="Alçak"; LANG["kLang.Forecast.TableLowAbbrev"]="Alçak"; LANG["kLang.Forecast.TableNoDelays"]="gecikme yok"; LANG["kLang.Forecast.Titles.5DayForecast"]="5 günlük tahmin"; LANG["kLang.Forecast.Titles.ExtendedForecast"]="Geniş Tahmin"; LANG["kLang.Forecast.Titles.ForecastFor"]="Tahmin"; LANG["kLang.Forecast.UVForecast"]="UV Tahmini"; LANG["kLang.Forecast.WeatherForecast"]="Tahmin"; LANG["kLang.History.Titles.Actual"]="Güncel"; LANG["kLang.History.Titles.CoolingDegreeDays"]="Soğuyan Günler"; LANG["kLang.History.Titles.Detailed"]="Detaylı Geçmiş ve İklim"; LANG["kLang.History.Titles.HeatingDegreeDays"]="Isınan Günler"; LANG["kLang.History.Titles.HistoryAndAlmanac"]="Geçmiş & Almanak"; LANG["kLang.History.Titles.HistoryFor"]="için Geçmiş"; LANG["kLang.History.Titles.JanCoolingDegree"]="Yılbaşından Beri Soğuyan günler"; LANG["kLang.History.Titles.JulyHeatingDegree"]="Yılbaşından Beri Isınan Günler"; LANG["kLang.History.Titles.LastYear"]="Geçen Sene"; LANG["kLang.History.Titles.MTDCoolingDegreeDays"]="Aydan Tarihe Kadar Soğuyan Günler"; LANG["kLang.History.Titles.MTDHeatingDegreeDays"]="Aydan Tarihe Kadar Isınan Günler"; LANG["kLang.History.Titles.MTDPrecip"]="Aydan Tarihe Kadar Yağış Oranı"; LANG["kLang.History.Titles.MTDSnowfall"]="Aydan Tarihe Kadar Kar Kalınlığı"; LANG["kLang.History.Titles.Normal"]="Normal"; LANG["kLang.History.Titles.Record"]="Rekor"; LANG["kLang.History.Titles.SeasonalAverages"]="Mevsimsel Havadurumu Ortalamaları"; LANG["kLang.History.Titles.Snowfall"]="Kar yağışı"; LANG["kLang.History.Titles.STDSnowfall"]="Mevsimden-tarihe kadar kar yağışı"; LANG["kLang.History.Titles.Yesterday"]="Dün"; LANG["kLang.History.Titles.YesterdayWeatherAlmanac"]="Dünün Resmi Hava Durumu ve Almanak"; LANG["kLang.History.Titles.YTDPrecip"]="Yıldan Tarihe Kadar Yağış Oranı"; LANG["kLang.Location.Africa"]="Afrika"; LANG["kLang.Location.Antarctica"]="Antartika"; LANG["kLang.Location.Asia"]="Asya"; LANG["kLang.Location.Australia"]="Avusturalya"; LANG["kLang.Location.Canada"]="Kanada"; LANG["kLang.Location.CentralAmerica"]="Orta Amerika"; LANG["kLang.Location.Europe"]="Avrupa"; LANG["kLang.Location.Mexico"]="Meksika"; LANG["kLang.Location.MiddleEast"]="Orta Doğu"; LANG["kLang.Location.NorthAmerica"]="Kuzey Amerika"; LANG["kLang.Location.NorthernAsia"]="Kuzey Asya"; LANG["kLang.Location.SouthAmerica"]="Güney Amerika"; LANG["kLang.Location.SouthernAsia"]="Güney Asya"; LANG["kLang.Location.UnitedStates"]="Amerika Birleşik Devletleri"; LANG["kLang.Map.JetStreamMap"]="Jet Akımı Haritası"; LANG["kLang.Maps.AirQualityMap"]="Hava Kalitesi Haritası"; LANG["kLang.Maps.Animation"]="Canlandırma"; LANG["kLang.Maps.Clickaregion"]="Bir bölgeye tıklayın"; LANG["kLang.Maps.Clickonastation"]="Bir istasyona tıklayın"; LANG["kLang.Maps.Clicktocenterandzoomsatellitemap"]="Yaklaştırmak ve Ortalamak için Buraya Tıklayın"; LANG["kLang.Maps.DewPointMap"]="Çiğ Noktası Haritası"; LANG["kLang.Maps.FluMap"]="Nezle Haritası"; LANG["kLang.Maps.FrontsMap"]="Cepheler"; LANG["kLang.Maps.HealthMaps"]="Sağlık Haritaları"; LANG["kLang.Maps.HeatIndexMap"]="Sıcaklık Dizini Haritası"; LANG["kLang.Maps.HumidityMap"]="Nem Haritası"; LANG["kLang.Maps.InfraredSatelliteMap"]="Kızılötesi Haritası"; LANG["kLang.Maps.Latestimage"]="Son Resim"; LANG["kLang.Maps.LocalRadarMap"]="Yerel Radar"; LANG["kLang.Maps.LocalSatelliteMap"]="Yerel Uydu"; LANG["kLang.Maps.Mapofallregions"]="Tüm bölgelerin harıtaları"; LANG["kLang.Maps.MapofUSradarsites"]="ABD radar istasyonlarının haritası"; LANG["kLang.Maps.Maps"]="Haritalar"; LANG["kLang.Maps.PeakAirQualityIndexMap"]="En yüksek hava kalitesi haritası"; LANG["kLang.Maps.PollenMap"]="Polen"; LANG["kLang.Maps.RadarMap"]="Radar Haritası"; LANG["kLang.Maps.RegionalRadarMap"]="Yerel Radar Haritası"; LANG["kLang.Maps.SatelliteMap"]="Uydu Haritası"; LANG["kLang.Maps.Selectmode"]="Biçim Seçin"; LANG["kLang.Maps.SnowMap"]="Kar kalınlığı Haritası"; LANG["kLang.Maps.TemperatureMap"]="Sıcaklık Haritası"; LANG["kLang.Maps.Type"]="Harita Türü:"; LANG["kLang.Maps.UVMap"]="UV Tahmini"; LANG["kLang.Maps.VisibleSatelliteMap"]="Gör. Uydu Haritası"; LANG["kLang.Maps.WindChillMap"]="Rüzgar Etkisi Haritası"; LANG["kLang.Maps.WindMap"]="Rüzgar Haritası"; LANG["kLang.Marine.Titles.MarineForecast"]="Deniz Tahmini"; LANG["kLang.Measurement.BothMetricImperialUnits"]="Her ikisi"; LANG["kLang.Measurement.CentimetersAbbrev"]="cm"; LANG["kLang.Measurement.ImperialUnits"]="Amerikan"; LANG["kLang.Measurement.InchesAbbrev"]="inç"; LANG["kLang.Measurement.Kilometers"]="kilometre"; LANG["kLang.Measurement.KilometersAbbrev"]="km"; LANG["kLang.Measurement.Knots"]="knot"; LANG["kLang.Measurement.Metric"]="Standart"; LANG["kLang.Measurement.Miles"]="mil"; LANG["kLang.Measurement.MilesAbbrev"]="mi"; LANG["kLang.Measurement.MillibarsAbbrev"]="mb"; LANG["kLang.Measurement.MillimetersAbbrev"]="mm"; LANG["kLang.Measurement.Title.Units"]="Units"; LANG["kLang.MemberSettings.CurrentSettings"]="Şimdiki Ayarlar"; LANG["kLang.MemberSettings.CustomizeYourIcons"]="İkonlarınızı Değiştirin"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.Alert"]="Onaylanmayı bekleyen bir e-posta değişiminiz var!"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.AuthCode"]="Onay Kodu"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.ConfirmNewPass"]="Yeni Şifreyi Onaylayın"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.CurrentPass"]="Şimdiki Şifre"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.EmailAddress"]="e-posta adresi"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.ERR.PassNoMatch"]="Şifreleriniz aynı değil"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.ERR.PassTooLong"]="Şifreniz 10 karakterden az olmalı"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.ERR.PassTooShort"]="Şifreniz en az 5 karakter olmalı."; LANG["kLang.MemberSettings.Email.ERR.WrongCurrPass"]="Şu andaki şifrenizi yanlış girdiniz"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.NewEmailAddress"]="Yeni e-posta Adresi"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.NewPass"]="Yeni Şifre"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.PassSuccess"]="Şifreniz başarıyla değiştirildi."; LANG["kLang.MemberSettings.Email.SaveEmail"]="e-posta ayarlarımı kaydet"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.SavePass"]="Şifre ayarlarımı kaydet"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.Title.Email"]="E-Posta"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.Title.Password"]="Şifre"; LANG["kLang.MemberSettings.Icon.Instructions"]="Site içinde görmek istediğiniz ikon düzenini seçiniz."; LANG["kLang.MemberSettings.Icon.SuccessMessage"]="İkon seçimi kaydedildi"; LANG["kLang.MemberSettings.MainTitle"]="Üye ayarlarım"; LANG["kLang.MemberSettings.Prefs.SavePrefs"]="Seçimlerimi kaydet"; LANG["kLang.MemberSettings.Prefs.SuccessMessage"]="Seçimleriniz kaydedildi"; LANG["kLang.MemberSettings.Prefs.Title.Favs"]="Favori Şehirleri Göster"; LANG["kLang.MemberSettings.Prefs.Title.PhotoBanner"]="Display Top Photo Banner"; LANG["kLang.MemberSettings.Prefs.Title.Photos"]="Wunder Fotoğraflarını Göster"; LANG["kLang.MemberSettings.Prefs.Title.PWSConds"]="Kişisel Havadurumu İstasyonlarından bilgi al"; LANG["kLang.MemberSettings.Prefs.Title.PWSTable"]="Kişisel Havadurumu İstasyonları Tablosunu Göster"; LANG["kLang.MemberSettings.SubTitle"]="Hesap detaylarınızı değiştirin ve Weather Underground\x27a ziyaretlerinizi kişiselleştirin"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.EmailPass"]="e-posta & Şifre"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.Expire"]="Expiration"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.FavCities"]="Favorite Cities"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.Handle"]="Rumuz"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.Icons"]="Conditions Icons"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.PagePrefs"]="Sayfa Seçenekleri"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.SignedUp"]="Hesap açıldı:"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.Status"]="Durum"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.YourMembership"]="Üyelik Durumunuz"; LANG["kLang.MemberSettings.Type.Expired"]="Reklamsız Üyeliğinizin Tarihi Geçti!"; LANG["kLang.MemberSettings.Type.Free"]="Ücretsiz Üye"; LANG["kLang.MemberSettings.Type.NoAds"]="Reklamsız Paralı Üye"; LANG["kLang.MemberSettings.Type.NotMember"]="Üye Değil"; LANG["kLang.Misc.About"]="Hakkında"; LANG["kLang.Misc.AddToFavorites"]="Bu şehri en sık kullanılanlara ekleyin"; LANG["kLang.Misc.AddYourStation"]="Kendi hava istasyonunuzu ekleyin"; LANG["kLang.Misc.All"]="Tümü"; LANG["kLang.Misc.AltCompForecast"]="Alternate Computer Forecast"; LANG["kLang.Misc.Approximate"]="yaklaşık"; LANG["kLang.Misc.ApproximateAbbrev"]="yak."; LANG["kLang.Misc.ChangeMyTimeZone"]="Zaman ayarlarımı değiştir"; LANG["kLang.Misc.ChangeMyTimeZoneAbbrev"]="değiştir"; LANG["kLang.Misc.Charset"]="UTF-8"; LANG["kLang.Misc.ChooseACountry"]="Bir Ülke Seçin:"; LANG["kLang.Misc.ChooseAProvince"]="Bir Bölge Seçin:"; LANG["kLang.Misc.ChooseARegion"]="Choose a Region"; LANG["kLang.Misc.ChooseAState"]="Bir Eyalet Seçin:"; LANG["kLang.Misc.ClickForForecast"]="Tahmin için Tıklayın:"; LANG["kLang.Misc.ClickHere"]="Buraya Tıklayın"; LANG["kLang.Misc.ClickOnACity"]="Tahmin için şehir isminin üzerine tıklayın."; LANG["kLang.Misc.ClickOnMapForForecast"]="Güncel Durum ve Tahminler için Haritaya Tıklayın"; LANG["kLang.Misc.CloseWindow"]="Pencereyi Kapat"; LANG["kLang.Misc.Code.ISO639"]="TR"; LANG["kLang.Misc.Copyright"]="Kopya hakkı"; LANG["kLang.Misc.DegreesCSymbol"]="C°"; LANG["kLang.Misc.DegreesFSymbol"]="F°"; LANG["kLang.Misc.DewPoint"]="Çiğ Noktası"; LANG["kLang.Misc.Disable"]="Kapalı"; LANG["kLang.Misc.Discussion"]="Scientific Forecaster Discussion"; LANG["kLang.Misc.DistanceCalculator"]="Uzaklık Ölçer"; LANG["kLang.Misc.EditMyTimeZone"]="Saat Dilimimi Değiştir"; LANG["kLang.Misc.Enable"]="Açık"; LANG["kLang.Misc.Events"]="Etkinlikler"; LANG["kLang.Misc.FastForecastButton"]="Hızlı Tahmin"; LANG["kLang.Misc.FastForecastInstructions"]="Herhangi bir \x3Cb\x3EŞehir\x3C\x2Fb\x3E, \x3Cb\x3EEyalet\x3C\x2Fb\x3E veya \x3Cb\x3EPosta Kodu\x3C\x2Fb\x3E veya \x3Cb\x3EÜlke\x3C\x2Fb\x3E için hava durumunu bul"; LANG["kLang.Misc.Favorites"]="Sık Kullanılanlar"; LANG["kLang.Misc.FlightRules"]="Uçuş Kuralları"; LANG["kLang.Misc.ForMoreInformation"]="Daha Fazla Bilgi İçin:"; LANG["kLang.Misc.Go"]="Tamam"; LANG["kLang.Misc.ImageUpdated"]="Resim Güncellenmiş"; LANG["kLang.Misc.International"]="Uluslarası"; LANG["kLang.Misc.Islands"]="Adalar"; LANG["kLang.Misc.Language"]="Dil"; LANG["kLang.Misc.LocalAllergyInfoFromPollenCom"]="Pollen.com\x27dan yerel alerji bilgisi"; LANG["kLang.Misc.LocalTime"]="Yerel Saat"; LANG["kLang.Misc.Normal"]="Normal"; LANG["kLang.Misc.Observed"]="Gözlendi"; LANG["kLang.Misc.ObservedAtStation"]="Gözlem Yeri"; LANG["kLang.Misc.Only"]="(sadece)"; LANG["kLang.Misc.PagePrefs"]="Sayfa Ayarları"; LANG["kLang.Misc.PDAMobile"]="PDA\x2FCep Telefonu"; LANG["kLang.Misc.PersonalWeatherStations"]="Kişisel Hava İstasyonları"; LANG["kLang.Misc.Place"]="Yer"; LANG["kLang.Misc.PressureSteady"]="Sabit"; LANG["kLang.Misc.Print"]="Kâğıda Bas"; LANG["kLang.Misc.PrintThisPage"]="Bu sayfayı bas"; LANG["kLang.Misc.Region"]="Bölge:"; LANG["kLang.Misc.Search"]="Ara"; LANG["kLang.Misc.SelectAnItem"]="Seçiniz"; LANG["kLang.Misc.StationLocation"]="İstasyon Yeri"; LANG["kLang.Misc.StrfTimeFormat"]="Saat: %I:%M %p %Z Tarih: %d %B %Y"; LANG["kLang.Misc.StrfTimeFormat.PrettyShort"]="%l:%M %p %Z"; LANG["kLang.Misc.StrfTimeFormat.PrettyShortDate"]="%B %e, %Y"; LANG["kLang.Misc.StrfTimeUTCFormat"]="Saat: %H:%M %Z Tarih: %d %B %Y"; LANG["kLang.Misc.Submit"]="Gönder"; LANG["kLang.Misc.TextDirection"]="solveyasağ"; LANG["kLang.Misc.TopOfPage"]="Sayfanın Başı"; LANG["kLang.Misc.Type"]="Biçim"; LANG["kLang.Misc.Update"]="Güncellenme Zamanı"; LANG["kLang.Misc.UV"]="KÖ"; LANG["kLang.Misc.Warning"]="Uyarı"; LANG["kLang.Misc.Weather"]="Hava durumu"; LANG["kLang.Misc.WeatherTools"]="Hava durumu araçları"; LANG["kLang.Misc.Website"]="Websitesi"; LANG["kLang.Misc.WikiLang"]="tr"; LANG["kLang.Misc.YourTime"]="Sizin Saatiniz"; LANG["kLang.Mobile.Title.CurrentRadar"]="Şu andaki Radar"; LANG["kLang.Mobile.Title.SevereWeather"]="Ciddi Hava"; LANG["kLang.Mobile.Title.SkiConditions"]="Kayak Koşulları"; LANG["kLang.Mobile.Title.StateList"]="ABD Eyalet Listesi"; LANG["kLang.Mobile.Title.TropicalStorms"]="Tropik Fırtınalar"; LANG["kLang.Pollution.Titles.AirPollution"]="Hava Kirliliği"; LANG["kLang.Pollution.Titles.AirQuality"]="Hava Kalitesi"; LANG["kLang.Pollution.Titles.AQIndex"]="Hava Kalitesi Endeksi"; LANG["kLang.Pollution.Titles.Pollutant"]="Kirletici"; LANG["kLang.Ski.SkiConditions"]="Kayak Tahmini"; LANG["kLang.Stats.Humidity.Avg"]="Ortalama Nem"; LANG["kLang.Stats.Humidity.Max"]="En Yüksek Nem"; LANG["kLang.Stats.Humidity.Min"]="En Düşük Nem"; LANG["kLang.Stats.Misc.BaseForGrowingDegreeDays"]="taban"; LANG["kLang.Stats.Misc.Dewpoint"]="Çiğ noktası"; LANG["kLang.Stats.Misc.Elevation"]="Yükseklik"; LANG["kLang.Stats.Misc.HeatIndex"]="Sıcaklık endeksi"; LANG["kLang.Stats.Misc.HeatingDegreeDays"]="Isınan Gün Sayısı"; LANG["kLang.Stats.Misc.HourlyPrecipitation"]="Saatlik Yağış"; LANG["kLang.Stats.Misc.HPA"]="hPa"; LANG["kLang.Stats.Misc.Humidity"]="Nem oranı"; LANG["kLang.Stats.Misc.JetStream"]="Jet Akımları"; LANG["kLang.Stats.Misc.KMH"]="KM\x2FS"; LANG["kLang.Stats.Misc.LengthOfDay"]="Günün Uzunluğu"; LANG["kLang.Stats.Misc.MPH"]="mil"; LANG["kLang.Stats.Misc.MPS"]="mil\x2FS"; LANG["kLang.Stats.Misc.Precipitation"]="Yağış"; LANG["kLang.Stats.Misc.Pressure"]="Basınç"; LANG["kLang.Stats.Misc.SnowDepth"]="Kar Kalınlığı"; LANG["kLang.Stats.Misc.UVExtreme"]="aşırı"; LANG["kLang.Stats.Misc.UVLow"]="düşük"; LANG["kLang.Stats.Misc.UVMinutesToBurn"]="yanmak için gerekli dakika"; LANG["kLang.Stats.Misc.Visibility"]="Görüş Uzaklığı"; LANG["kLang.Stats.Misc.WindChill"]="Rüzgar Etkisi"; LANG["kLang.Stats.Misc.YesterdaysCoolingDegreeDays"]="Dünün Soğuma Derecesi Günleri"; LANG["kLang.Stats.Misc.YesterdaysGrowingDegreeDays"]="Dünün Büyüyen Derecesi Günleri"; LANG["kLang.Stats.Misc.YesterdaysHeatingDegreeDays"]="Dünün Isınma Derecesi Günleri"; LANG["kLang.Stats.Misc.YesterdaysPrecipitation"]="Dünkü Yağış"; LANG["kLang.Stats.Pressure.PressureFalling"]="Düşüyor"; LANG["kLang.Stats.Pressure.PressureRising"]="Yükseliyor"; LANG["kLang.Stats.Pressure.PressureTrend"]="Basınç Eğilimi"; LANG["kLang.Stats.Pressure.SeaLevelPressure"]="Deniz Seviyesi Basıncı"; LANG["kLang.Stats.Pressure.StandardPressure"]="Standart Basınç"; LANG["kLang.Stats.Temp.High"]="Yüksek:"; LANG["kLang.Stats.Temp.Low"]="Düşük:"; LANG["kLang.Stats.Temp.MaxTemperature"]="En Yüksek Sıcaklık"; LANG["kLang.Stats.Temp.MeanTemperature"]="Ortalama Sıcaklık"; LANG["kLang.Stats.Temp.MinTemperature"]="En Düşük Sıcaklık"; LANG["kLang.Stats.Temp.Temp"]="Sıcaklık"; LANG["kLang.Stats.Temp.Temperature"]="Sıcaklık"; LANG["kLang.Stats.Temp.YesterdaysMaxTemperature"]="Dün En Yüksek"; LANG["kLang.Stats.Temp.YesterdaysMinTemperature"]="Dün En Düşük"; LANG["kLang.Stats.Wind.AverageWindSpeed"]="Ortalama Rüzgar Hızı"; LANG["kLang.Stats.Wind.Chill"]="Rüzgar Etkisi"; LANG["kLang.Stats.Wind.Gust"]="Ani Rüzgar"; LANG["kLang.Stats.Wind.GustSpeed"]="Ani Rüzgar Hızı"; LANG["kLang.Stats.Wind.MaxWindSpeed"]="En Yüksek Rüzgar Hızı"; LANG["kLang.Stats.Wind.Speed"]="Rüzgar Hızı"; LANG["kLang.Stats.Wind.SpeedDirSeparator"]="yönü"; LANG["kLang.Stats.Wind.Wind"]="Rüzgar"; LANG["kLang.Stats.Wind.WindDirection"]="Rüzgar Yönü"; LANG["kLang.Tide.Chart"]="Dalga Grafiği"; LANG["kLang.Tide.ChartDay"]="Gündüz"; LANG["kLang.Tide.ChartEbbTide"]="Çekilen Gelgit"; LANG["kLang.Tide.ChartFloodTide"]="Sel Gelgit"; LANG["kLang.Tide.ChartNight"]="Gece"; LANG["kLang.Tide.Feet"]="Ayak"; LANG["kLang.Tide.High"]="Yüksek"; LANG["kLang.Tide.Low"]="Alçak"; LANG["kLang.Tide.Meters"]="Metre"; LANG["kLang.Tropical.DataPoint.DistanceFromCity"]="Distance from this city:"; LANG["kLang.Tropical.DataPoint.EstWindSpd"]="Estimated wind speed:"; LANG["kLang.Tropical.DataPoint.Invest"]="This area of disturbed weather has the potential for tropical development."; LANG["kLang.Tropical.DataPoint.NoRegActivity"]="There is no tropical storm activity for this region."; LANG["kLang.Tropical.DataPoint.NoStormAdv"]="There are no active Tropical Storm advisories."; LANG["kLang.Tropical.DataPoint.Stationary"]="Stationary"; LANG["kLang.Tropical.DataPoint.TropicalStormForecast"]="Tropical Storm Forecast:"; LANG["kLang.Tropical.Instruct.SatImg"]="Select the map you would like to view using the menus below."; LANG["kLang.Tropical.Instruct.SST"]="Select a region below to view specific Sea Surface Temperature maps."; LANG["kLang.Tropical.Link.CompModels"]="Computer Models"; LANG["kLang.Tropical.Link.Coordinates"]="Coordinates"; LANG["kLang.Tropical.Link.CPRSS"]="Central Pacific RSS Feed"; LANG["kLang.Tropical.Link.CPTWO"]="Central Pacific Tropical Weather Outlook"; LANG["kLang.Tropical.Link.CurRadar"]="Current Radar"; LANG["kLang.Tropical.Link.Discussion"]="Discussion"; LANG["kLang.Tropical.Link.EPRSS"]="East Pacific RSS Feed"; LANG["kLang.Tropical.Link.EPTWO"]="East Pacific Tropical Weather Outlook"; LANG["kLang.Tropical.Link.FlashMap"]="Interactive Flash Map"; LANG["kLang.Tropical.Link.IORSS"]="Indian Ocean RSS Feed"; LANG["kLang.Tropical.Link.IOTWO"]="Indian Ocean Tropical Weather Outlook"; LANG["kLang.Tropical.Link.MarAdv"]="Marine Advisory"; LANG["kLang.Tropical.Link.NARSS"]="North Atlantic RSS Feed"; LANG["kLang.Tropical.Link.NATWO"]="North Atlantic Tropical Weather Outlook"; LANG["kLang.Tropical.Link.PubAdv"]="Public Advisory"; LANG["kLang.Tropical.Link.Satellite"]="Satellite"; LANG["kLang.Tropical.Link.TrackingMap"]="Tracking Map"; LANG["kLang.Tropical.Link.WPRSS"]="Western Pacific RSS Feed"; LANG["kLang.Tropical.Link.WPTWO"]="Western Pacific Tropical Weather Outlook"; LANG["kLang.Tropical.Name.CentralPacific"]="Central Pacific"; LANG["kLang.Tropical.Name.EastPacific"]="East Pacific"; LANG["kLang.Tropical.Name.IndianOcean"]="Indian Ocean"; LANG["kLang.Tropical.Name.NorthAtlantic"]="North Atlantic"; LANG["kLang.Tropical.Name.WesternPacific"]="Western Pacific"; LANG["kLang.Tropical.Title.ActiveAdvisories"]="Active Tropical Storm Advisories"; LANG["kLang.Tropical.Title.CPStormAdv"]="Central Pacific Storm Advisories"; LANG["kLang.Tropical.Title.CurrentActivity"]="Current Activity"; LANG["kLang.Tropical.Title.EPStormAdv"]="East Pacific Storm Advisories"; LANG["kLang.Tropical.Title.FullMap"]="Full Map"; LANG["kLang.Tropical.Title.HurricaneArchive"]="Hurricane Archive"; LANG["kLang.Tropical.Title.IOStormAdv"]="Indian Ocean Storm Advisories"; LANG["kLang.Tropical.Title.Location"]="Location"; LANG["kLang.Tropical.Title.Movement"]="Movement"; LANG["kLang.Tropical.Title.NAStormAdv"]="North Atlantic Storm Advisories"; LANG["kLang.Tropical.Title.SatImg"]="Satellite Imagery"; LANG["kLang.Tropical.Title.StormAdv"]="Storm Advisories"; LANG["kLang.Tropical.Title.TropicalWeather"]="Tropical Weather"; LANG["kLang.Tropical.Title.WPStormAdv"]="Western Pacific Storm Advisories"; LANG["kLang.Warning.ActiveAdvisory"]="Aktif Uyarı"; LANG["kLang.Warning.ActiveNotice"]="Aktif İhbar"; LANG["kLang.Warning.ClickColorRegionMap"]="Detaylar için haritanın renklendirilmiş bir bölgesine tıklayınız."; LANG["kLang.Warning.NoActiveAdvisories"]="Şu anda uyarı yok"; LANG["kLang.Warning.NoWatchesLocation"]="Şu anda uyarı veya ihbar yok."; LANG["kLang.Warning.SevereMap"]="Severe Weather Map"; LANG["kLang.Warning.Title.CurrentWarnings"]="Şu Andaki Uyarılar"; LANG["kLang.Warning.Title.DenseFog"]="Yoğun sis uyarısı"; LANG["kLang.Warning.Title.FireWeather"]="Orman Yangını\x2FYangına meyilli hava Uyarısı"; LANG["kLang.Warning.Title.FloodWarning"]="Sel Uyarısı"; LANG["kLang.Warning.Title.FloodWatch"]="Sel Uyarısı\x2FSel İhbarı"; LANG["kLang.Warning.Title.HeatAdvisory"]="Aşırı sıcaklık uyarısı"; LANG["kLang.Warning.Title.HighWind"]="Hızlı rüzgar uyarısı"; LANG["kLang.Warning.Title.HurricaneLocal"]="Yerel Fırtına Uyarısı"; LANG["kLang.Warning.Title.PublicNotice"]="Public Notice"; LANG["kLang.Warning.Title.PublicRecord"]="Public Record"; LANG["kLang.Warning.Title.PublicStatement"]="Meteorolojik İhbar"; LANG["kLang.Warning.Title.SevereForecasts"]="Ciddi Havadurumu Tahminleri"; LANG["kLang.Warning.Title.SevereMapsFAQs"]="Ciddi Havadurumu Haritaları ve SSS\x27lar"; LANG["kLang.Warning.Title.SpecialStatement"]="Meteorolojik İhbar\x3Cbr\x3EHalkın Dikkatine\x3Cbr\x3Eİhbar\x3Cbr\x3EHalka Açıklama"; LANG["kLang.Warning.Title.SpecialWeather"]="Special Weather Statement"; LANG["kLang.Warning.Title.ThunderstormWarning"]="Ciddi Gökgürültülü Sağnak Uyarısı"; LANG["kLang.Warning.Title.ThunderstormWatch"]="Ciddi Gökgürültülü Sağnak İhtimali"; LANG["kLang.Warning.Title.TornadoWarning"]="Fırtına Uyarısı"; LANG["kLang.Warning.Title.TornadoWatch"]="Fırtına Olasılığı"; LANG["kLang.Warning.Title.VolcanicAsh"]="Yanardağ Külü Tavsiyesi"; LANG["kLang.Warning.Title.WarningLegend"]="Hava Uyarısı Sembolleri"; LANG["kLang.Warning.Title.WarningNotice"]="Warnings and Notices"; LANG["kLang.Warning.Title.WarningsByCounty"]="Ülkeye Göre Uyarı"; LANG["kLang.Warning.Title.WeatherStatement"]="Meteorolojik İhbar"; LANG["kLang.Warning.Title.WinterWeather"]="Kış Havası Tavsiyesi"; LANG["kLang.Warning.TropicalWeather"]="Tropik Hava Uyarısı"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.Cancel"]="İptal"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.CenterMap"]="Haritayı Enlem\x2FBoylam\x27a ortala"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.Edit"]="Düzenle"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.FindLocation"]="Yer Bul"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.NewWeatherStation"]="Yeni Havadurumu İstasyonu"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.ShowStationList"]="İstasyon Listesini Göster"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.ShowSticker"]="Çıkartma"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.SubmitNewStation"]="Yeni İstasyon Ekle"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.SubmitStation"]="Değişklikleri Onayla"; LANG["kLang.WeatherStation.Description.PWS"]="PWS projesi herhangi birinin ucuz bir havadurumu istasyonu satın alarak sitemize havadurumu tahminlerini göndermeyi sağlar. Uluslarası ağımızda binlerce kişisel havadurumu istasyonu var ve liste büyüyor!"; LANG["kLang.WeatherStation.Description.stationAdded"]="Kişisel Hava İstasyonu\x27nuz başarıyla eklenmiştir."; LANG["kLang.WeatherStation.GoogleMap"]="Google Map of Weather Stations"; LANG["kLang.WeatherStation.HistoryLocation"]="Weather History for This Location"; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.InstallConfig"]="Kişisel hava istasyonu kurduğunuz zaman ilk yapacağınız iş, cihazınızla ve bilgisayarınızla uyumlu bir program kurmak olacaktır."; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.Move"]="İstasyonunuzu şu andaki yerinden birkaç kilometre\x27den fazla uzaklıkta bir yere taşıyorsanız düzenlemek yerine yeni bir istasyon için kayıt yapmanız önerilir."; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.Name"]="Gerçek adınızı vermeyi tercih ederseniz isminiz bizim sitemizde veya iş ortaklarımızın sitelerinde gözükebilir. Bu alanın doldurulması zorunlu DEĞİLDİR."; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.PurchasePWS"]="PWS için ilk adım bilgisayarınızla uyumlu bir kişisel havadurumu istasyonu cihazı satın almaktır."; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.Step1"]="Sol taraftaki harita\x27da yerinizi bulmak için aşağıya bilgilerinizi yazınız."; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.Step2"]="Haritayı kullanarak sol taraftaki formu doldurunuz. Formu doldurduktan sonra haritayı sürükleyerek daha hassas bir ayarlama yapabilirsiniz."; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.Step3"]="Harita\x27yı kesin yerinize ortaladıktan ve yer bilgisinin doğru olduğundan emin olduktan sonra düzenlemelerinizi bize göndermeye hazırsınız."; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.UploadData"]="Kişisel havadurumu istasyonunuz kuruldu ve bilgisayarınızla iletişim halinde. Şimdi bize bilgi göndermeye başlayabilirsiniz."; LANG["kLang.WeatherStation.LearnUpgrade"]="Learn how to upgrade your station."; LANG["kLang.WeatherStation.LinkTitles.HardwareVendors"]="Cihaz üreticilerine linkler."; LANG["kLang.WeatherStation.LinkTitles.RegisterPWS"]="Kişisel havadurumu istasyonlarımı kaydet."; LANG["kLang.WeatherStation.LinkTitles.SoftwareVendors"]="Yazılım üreticilerine linkler."; LANG["kLang.WeatherStation.LinkTitles.WeatherLinkModule"]="WeatherLink Expansion Modülü (WeatherLink için gerekli)"; LANG["kLang.WeatherStation.NowWithRapidFire"]="Weather Underground now supports \x22Rapid Fire\x22 Personal Weather Station updates!"; LANG["kLang.WeatherStation.PWS"]="Kişisel Havadurumu İstasyonları"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.5MinuteWindInterval"]="5 Dakikalık Rüzgar Güncellemesi"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.CurrentTemperature"]="Şu Andaki Sıcaklık"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.DewPtAbbrev"]="Nem E."; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.Press"]="Basınç"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.Pressure"]="Basınç"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.Rainfall"]="Yağış"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.RapidFire"]="Rapid Fire"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.RapidFireUpdates"]="Rapid Fire Güncellemeleri"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.Refreshing"]="Güncelenniyor"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.StationTime"]="İstasyon Zamanı"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.TodaysExtremes"]="Günün En Yüksekleri"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.Updated"]="Güncellendi"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.WindGaugeGraphics"]="Wind Gauge Graphics"; LANG["kLang.WeatherStation.SelectSource"]="Anlık Hava Durumu için bir kaynak seçiniz"; LANG["kLang.WeatherStation.SourceForConditions"]="Anlık Hava Durumu Kaynağı"; LANG["kLang.WeatherStation.StationLocation"]="Station Location"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Active"]="Aktif"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.AddAStation"]="İstasyon Ekle"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Address"]="Adres"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.AddYouStation"]="İstasyonumu Ekle"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Average"]="Ortalama"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.City"]="Şehir"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Country"]="Ülke"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Current"]="Şu Anda"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Elevation"]="Yükseklik (feet)"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Hardware"]="Hardware"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.High"]="Yüksek"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.InstallationConfiguration"]="Programın Kurulumu ve Ayarlanması"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Lat"]="Enlem"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.LatAbbrev"]="Lat"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.LinkText"]="Bağlantı Yazısı"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.LinkURL"]="Bağlantı"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Location"]="Yer"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Lon"]="Boylam"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.LonAbbrev"]="Lon"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Low"]="Düşük"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.MADIS_ID"]="MADIS ID"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.ManagePWS"]="Kişisel Havadurumu İstasyonlarımı Yönet"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Name"]="Sahibinin İsmi"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Neighborhood"]="Çevre"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Organization"]="Kurum"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Postalcode"]="Postakodu"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.PuerchaseWeatherStation"]="Kişisel Havadurumu İstasyonu Satın Al"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.PWS"]="Kişisel Havadurumu İstasyonları"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Required"]="Gerekli"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Software"]="Havadurumu İstasyonu Yazılımı"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.SourceLink"]="Kaynak Bağlantısı"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.State"]="Semt\x2FŞehir\x2FBölge"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.StationID"]="İstasyon Kimliği"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.StationType"]="İstasyon Şekli"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.TimeZone"]="Saat Dilimi"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Type"]="Tip"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.UploadData"]="Weather Underground\x27a yükle"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.WantToShare"]="Havadurumu bilgilerinizi dünyanın geri kalanıyla paylaşmak ister misiniz?"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.WunderMap"]="WunderMap"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.YourCurrentStations"]="Şu andaki istasyonlarınız"; LANG["kLang.WeatherStation.WeatherStations"]="Havadurumu İstasyonları"; LANG["kLang.WebCam.Button.AddYourWebCam"]="Kameranızı Ekleyin!"; LANG["kLang.WebCam.Button.Cancel"]="İptal"; LANG["kLang.WebCam.Button.NewCamera"]="Yeni Kamera"; LANG["kLang.WebCam.Button.Submit"]="Gönder"; LANG["kLang.WebCam.Instruction.FTPNotice"]="Şu anda Weather Underground \x27da sadece FTP destekli kameralar kullanılabilir."; LANG["kLang.WebCam.Instruction.Step1"]="Sol taraftaki harita\x27da kameranızın yerini bulmak için aşağıya bilgilerinizi yazınız."; LANG["kLang.WebCam.Instruction.Step3"]="Harita\x27yı kesin yerinize ortaladıktan ve yer bilgisinin doğru olduğundan emin olduktan sonra düzenlemelerinizi bize göndermeye hazırsınız."; LANG["kLang.WebCam.Text.NoCamsInArea"]="Bölgenizde aktif kamera yok"; LANG["kLang.WebCam.Titles.ActiveWebcams"]="Aktif Kameralar"; LANG["kLang.WebCam.Titles.AddACamera"]="Kamera Ekle"; LANG["kLang.WebCam.Titles.AssociateWithPWS"]="Kişisel Havadurumu İstasyonu ile ilişkilendir"; LANG["kLang.WebCam.Titles.CameraType"]="Kamera Tipi"; LANG["kLang.WebCam.Titles.CamID"]="Kamera kimliği"; LANG["kLang.WebCam.Titles.ShareWithWorld"]="Kameranızı dünya ile paylaşın!"; LANG["kLang.WebCam.Titles.YourCurrentCameras"]="Şu andaki kameralarınız"; LANG["kLang.Widget.Button.Done"]="Bitti"; LANG["kLang.Widget.Error.Connection"]="Lütfen İnternet Bağlantınızı Kontrol Ediniz"; LANG["kLang.Widget.Error.CouldNotFind"]="Şehir bulunamadı, daha fazla harf giriniz"; LANG["kLang.Widget.Error.Refine"]="Daha fazla ayrıntı giriniz"; LANG["kLang.Widget.Link.Upgrade"]="Yükseltmek için buraya tıklayın veya Weatherunderground.com\x27u ziyaret edin"; LANG["kLang.Widget.Message.Later"]="sonrası"; LANG["kLang.Widget.Message.Loading"]="yüklüyor"; LANG["kLang.Widget.Message.More"]="daha fazlası"; LANG["kLang.Widget.Phrase.LatestVersion"]="Güncel Widget versiyonu"; LANG["kLang.Widget.Phrase.PhotoFeed"]="Fotoğraf beslemesi"; LANG["kLang.Widget.Phrase.SelectWS"]="Select your local weather station"; LANG["kLang.Widget.Phrase.WidgetVersion"]="Widget sürümü"; LANG["kLang.Widget.Title.Cams"]="Kameralar"; LANG["kLang.Widget.Title.CityStateZip"]="Şehir, Eyalet veya Posta Kodu"; LANG["kLang.Widget.Title.NewVersion"]="Yeni versiyon"; LANG["kLang.Widget.Title.Radar"]="Radar"; LANG["kLang.Widget.Title.SelectALocation"]="Yer seç"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.agriculture"]="tarım"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.all"]="hepsi"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.archeology"]="arkeoloji"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.architecture"]="mimari"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.astronomy"]="astronomi"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.barns"]="kulübeler"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.beach"]="plaj"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.birds"]="kuşlar"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.boats"]="deniz araçları"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.bridges"]="köprüler"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.cell_phone"]="cep telefonu"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.city_skyline"]="şehir manzarası"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.clouds"]="bulutlar"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.cold_snap"]="soğuk dalgası"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.desert"]="çöl"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.dust_devil"]="çöl şeytanı"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.Fall_colors"]="Sonbahar Renkleri"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.fire"]="yangın"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.flood"]="sel"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.flowers"]="çiçekler"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.fog"]="sis"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.from_the_sky"]="gökten"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.hail"]="hail"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.heat_wave"]="aşırı sıcak"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.holidays"]="özel günler"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.ice_storm"]="buz fırtınası"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.insects"]="böcekler"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.lighthouses"]="fenerler"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.lightning"]="şimşek"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.manipulated_images"]="işlenmiş resimler"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.mountains"]="dağlar"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.natural_disasters"]="doğal felaketler"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.nighttime"]="gece"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.Patriotic"]="yurtsever"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.pets"]="evcil hayvanlar"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.rain"]="yağmur"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.rainbow"]="gökkuşağı"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.sky"]="gökyüzü"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.snow"]="kar"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.Spring"]="Bahar"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.storm_damage"]="fırtına zararı"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.Summer"]="Yaz"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.Summer_sports"]="Yaz sporları"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.sunrise_sunset"]="gündoğumu günbatımı"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.thunderstorm"]="fırtına"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.tornado"]="fırtına"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.trains"]="trenler"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.trees"]="ağaçlar"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.tropical"]="tropikal"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.tropical_storm"]="tropikal fırtına"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.vehicles"]="araçlar"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.water"]="su"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.waterfalls"]="şelaleler"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.waves"]="dalgalar"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.wild_animals"]="vahşi hayvanlar"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.windmills"]="yeldeğirmenleri"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.winter"]="kış"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.winter_sports"]="kış sporları"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.zoos"]="hayvanat bahçeleri"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.Average"]="Ortalama"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.Choice"]="Sadece editör\x27ün seçtiklerini ara"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.City"]="Şehir"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.Country"]="Ülke"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.DontLike"]="Beğenmedim"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.Handle"]="Rumuz"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.PostalCode"]="Zip\x2F\x3Cbr\x3EPosta kodu"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.RatingGreaterEqual"]="Daha yüksek veya eşit"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.State"]="Eyalet"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.TakenAfter"]="Tarihten sonra"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.TakenBefore"]="Tarihten Önce"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.Title"]="İsim"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.AboutPhotographer"]="Fotoğrafçı hakkında"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.BackGallery"]="Galeriye dön"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.CameraType"]="Fotoğraf Makinası Tipi"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.Caption"]="Açıklama"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.Categories"]="Kategoriler"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.Next"]="sonraki fotoğraf"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.Previous"]="önceki fotoğraf"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.SlideShow"]="Slayt Gösterisi"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.SubmitBy"]="Gönderen"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.ApproverChoices"]="editörün seçimleri"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.BrowseArchives"]="Fotoğraf arşivlerini tara"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.DateTaken"]="çekildiği tarih"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.DateUploaded"]="gönderildiği tarih"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.OutdoorPhotos"]="Doğa Fotoğrafları"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.PhotoGalleries"]="fotoğraf galerileri"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.Photos"]="Fotoğraflar"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.Rating"]="puan"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.RatingTimesRated"]="puan ve oylayan sayısı"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.SortImages"]="Fotoğraf sıralaması"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.TimesRated"]="oylayan sayısı"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.WeatherPhotos"]="Havadurumu Fotoğrafları"; LANG["kLang.WunderPhotos.ToolBar.Browse"]="Tara"; LANG["kLang.WunderPhotos.ToolBar.Links"]="WunderPhoto Linkleri:"; LANG["kLang.WunderPhotos.ToolBar.MainGallery"]="Ana Galeri"; LANG["kLang.WunderPhotos.ToolBar.MyPhotos"]="Benim Fotoğraflarım"; LANG["kLang.WunderPhotos.ToolBar.PhotosOnline"]="Online Fotoğraf Sayısı:"; LANG["kLang.WunderPhotos.ToolBar.PhotosUploadedToday"]="Bugün Gönderilen Fotoğraflar"; LANG["kLang.WunderPhotos.ToolBar.Upload"]="Gönder"; LANG["kLang.WunderPhotos.Wunderground"]="Wunderground"; LANG["kLang.WunderPhotos.WunderPhotos"]="Wunder Fotoğrafları"; LANG["kLang.WxRadio.ActiveStations"]="Aktif İstasyonlar"; LANG["kLang.WxRadio.AddRadioStream"]="Kendi Radyonuzu Ekleyin"; LANG["kLang.WxRadio.Callsign"]="Çağrı İşareti"; LANG["kLang.WxRadio.CurrentStations"]="Şu andaki istasyonlarınız"; LANG["kLang.WxRadio.Frequency"]="Frekans"; LANG["kLang.WxRadio.Listen"]="Dinle"; LANG["kLang.WxRadio.Listeners"]="Dinleyenler"; LANG["kLang.WxRadio.OpenPlayer"]="Bağımsız Oynatıcı Aç"; LANG["kLang.WxRadio.Source"]="Kaynak"; LANG["kLang.WxRadio.TotalListeners"]="Toplam Dinleyici"; LANG["kLang.WxRadio.TotalStations"]="Toplam İstasyon"; LANG["kLang.WxRadio.ViewRadioDir"]="Radyo Rehberini Gör"; LANG["kLang.WxRadio.WeatherRadio"]="HavaDurumu Radyosu"; LANG["kLang.WxRadio.YourInformation"]="Sizin Bilgileriniz"; LANG["kLangApril"]="Nisan"; LANG["kLangAugust"]="Ağustos"; LANG["kLangClimoLastYearsHighLow"]="Geçen Senenin Yüksek\x2FDüşük değerleri"; LANG["kLangClimoTodaysRecord"]="Bugünün En Yükseği"; LANG["kLangDecember"]="Aralık"; LANG["kLangFebruary"]="Şubat"; LANG["kLangJanuary"]="Ocak"; LANG["kLangJuly"]="Temmuz"; LANG["kLangJune"]="Haziran"; LANG["kLangMarch"]="Mart"; LANG["kLangMay"]="Mayıs"; LANG["kLangNovember"]="Kasım"; LANG["kLangOctober"]="Ekim"; LANG["kLangSeptember"]="Eylül"; LANG["LANG.kLang.Misc.ImageUpdated"]="Resim Güncellenmiş"; LANG["LANG.kLang.Stats.Misc.HourlyPrecipitation"]="Saatlik Yağış"; LANG["kLangMoon"]="Ay"; LANG["kLangMoonDownAllDay"]="Ay Bütün Gün Aşağıda"; LANG["kLangMoonFirstQuarter"]="İlk Hilãl"; LANG["kLangMoonFullMoon"]="Dolunay"; LANG["kLangMoonIllumination"]="Ay Tutulması"; LANG["kLangMoonLastQuarter"]="Son Hilãl"; LANG["kLangMoonNewMoon"]="Yeni Ay"; LANG["kLangMoonNoMoonRise"]="Ay Yükselişi Yok"; LANG["kLangMoonNoMoonSet"]="Ay Batışı Yok"; LANG["kLangMoonPhase"]="Ayın Evresi"; LANG["kLangMoonRise"]="Ay Yükselişi"; LANG["kLangMoonSet"]="Ay Batışı"; LANG["kLangMoonUpAllDay"]="Ay Bütün Gün Yukarıda"; LANG["kLangMercury"]="Merkür"; LANG["kLangVenus"]="Venüs"; LANG["kLangMars"]="Mars"; LANG["kLangJupiter"]="Jüpiter"; LANG["kLangSaturn"]="Satürn"; LANG["kLangUranus"]="Uranüs"; LANG["kLangNeptune"]="Neptün"; LANG["kLangPluto"]="Plüton"; LANG["kLangPlanet"]="Gezegen"; LANG["kLangPlanetRise"]="Doğum"; LANG["kLangPlanetSet"]="Batım"; LANG["kLangSun"]="Güneş"; LANG["kLangSunrise"]="Gün Doğumu"; LANG["kLangSunset"]="Gün Batımı"; LANG["kLangClimo24hoursEnding"]="24 saatlik"; LANG["kLangClimoAverageHighLow"]="Ortalama En Yüksek\x2FDüşük"; LANG["kLangClimoYesterdaysHighLow"]="Dün En Yüksek\x2FDüşük"; LANG["kLangClimoDegreeDays"]="Degree Days"; LANG["kLangClimoGrowing"]="Growing"; LANG["kLangClimoMonthToDate"]="Aydan Tarihe Kadar"; LANG["kLangClimoNormalMonthToDate"]="Aydan Tarihe Kadar Ortalama"; LANG["kLangClimoNormalYearToDate"]="Normal yıldan tarihe kadar"; LANG["kLangClimoRecordHigh"]="En Yüksek"; LANG["kLangClimoRecordLow"]="En Düşük"; LANG["kLangClimoYearToDate"]="Yıldan Tarihe Kadar"; LANG["kLangCondHeavyBlowingSand"]="Ağır Esintili Kum"; LANG["kLangCondHeavyBlowingSnow"]="Ağır Esintili Kar"; LANG["kLangCondHeavyBlowingWidespreadDust"]="Ağır Esintili Dağınık Toz"; LANG["kLangCondHeavyDrizzle"]="Ağır Çiseleme"; LANG["kLangCondHeavyDustWhirls"]="Ağır Toz Kümeleri"; LANG["kLangCondHeavyFog"]="Ağır Sis"; LANG["kLangCondHeavyFreezingDrizzle"]="Ağır Dondurucu Çiseleme"; LANG["kLangCondHeavyFreezingFog"]="Ağır Dondurucu Sis"; LANG["kLangCondHeavyFreezingRain"]="Ağır Dondurucu Yağmur"; LANG["kLangCondHeavyHail"]="Ağır Dolu"; LANG["kLangCondHeavyHaze"]="Ağır Pus"; LANG["kLangCondHeavyIceCrystals"]="Ağır Buz Kristalleri"; LANG["kLangCondHeavyIcePellets"]="Ağır Buz Parçacıkları"; LANG["kLangCondHeavyLowDriftingSand"]="Ağır Az Birikintili Kum"; LANG["kLangCondHeavyLowDriftingSnow"]="Ağır Az Birikintili Kar"; LANG["kLangCondHeavyMist"]="Ağır Buğu"; LANG["kLangCondHeavyPatchesFog"]="Ağır Sis Birikintileri"; LANG["kLangCondHeavyRain"]="Ağır Yağmur"; LANG["kLangCondHeavySand"]="Ağır Kum"; LANG["kLangCondHeavySandstorm"]="Ağır Kum Fırtınası"; LANG["kLangCondHeavyShowersHail"]="Ağır Sağanak Dolu"; LANG["kLangCondHeavyShowersIcePellets"]="Ağır Buz Parçacıkları"; LANG["kLangCondHeavyShowersRain"]="Ağır Sağanak Yagmur"; LANG["kLangCondHeavyShowersSmallHail"]="Ağır Ufak Dolu"; LANG["kLangCondHeavyShowersSnow"]="Ağır Sağanak Kar"; LANG["kLangCondHeavySmallHail"]="Ağır Ufak Dolu"; LANG["kLangCondHeavySmoke"]="Ağır Duman"; LANG["kLangCondHeavySnow"]="Ağır Kar"; LANG["kLangCondHeavySnowGrains"]="Ağır Kar Taneleri"; LANG["kLangCondHeavySpray"]="Ağır Süprüntü"; LANG["kLangCondHeavyThunderstorm"]="Ağır Fırtına"; LANG["kLangCondHeavyThunderstormHail"]="Ağır Dolulu Fırtına"; LANG["kLangCondHeavyThunderstormIcePellets"]="Ağır Buz Parçacıklı Fırtına"; LANG["kLangCondHeavyThunderstormRain"]="Ağır Fırtına ve Yağmur"; LANG["kLangCondHeavyThunderstormSmallHail"]="Ağır Ufak Dolulu Fırtına"; LANG["kLangCondHeavyThunderstormSnow"]="Ağır Fırtına ve Kar"; LANG["kLangCondHeavyVolcanicAsh"]="Ağır Volkanik Kül"; LANG["kLangCondHeavyWidespreadDust"]="Ağır Dağınık Toz"; LANG["kLangCondLightBlowingSand"]="Hafif Esintili Kum"; LANG["kLangCondLightBlowingSnow"]="Hafif Esintili Kar"; LANG["kLangCondLightBlowingWidespreadDust"]="Hafif Esintili Dağınık Toz"; LANG["kLangCondLightDrizzle"]="Hafif Çiseleme"; LANG["kLangCondLightDustWhirls"]="Hafif Toz Kümeleri"; LANG["kLangCondLightFog"]="Hafif Sis"; LANG["kLangCondLightHail"]="Hafif Dolu"; LANG["kLangCondLightHaze"]="Hafif Pus"; LANG["kLangCondLightIceCrystals"]="Hafif Buz Kristalleri"; LANG["kLangCondLightIcePellets"]="Hafif Buz Parçacıkları"; LANG["kLangCondLightLowDriftingSand"]="Hafif Az Birikintili Kum"; LANG["kLangCondLightLowDriftingSnow"]="Hafif Az Birikintili Kar"; LANG["kLangCondLightLowDriftingWidespreadDust"]="Hafif Az Birikintili Dağınık Toz"; LANG["kLangCondLightMist"]="Hafif Buğu"; LANG["kLangCondLightRain"]="Hafif Yağmur"; LANG["kLangCondLightSand"]="Hafif Kum"; LANG["kLangCondLightSandstorm"]="Hafif Kum Fırtınası"; LANG["kLangCondLightShowersHail"]="Hafif Sağanak Dolu"; LANG["kLangCondLightShowersIcePellets"]="Hafif Sağanak Buz Parçacıkları"; LANG["kLangCondLightShowersRain"]="Hafif Sağanak Yağmur"; LANG["kLangCondLightShowersSmallHail"]="Hafif Sağanak Ufak Dolu"; LANG["kLangCondLightShowersSnow"]="Hafif Sağanak Kar"; LANG["kLangCondLightSmoke"]="Hafif Duman"; LANG["kLangCondLightSnow"]="Hafif Kar"; LANG["kLangCondLightSnowGrains"]="Hafif Kar Taneleri"; LANG["kLangCondLightSpray"]="Hafif Süprüntü"; LANG["kLangCondLightThunderstorm"]="Hafif Fırtına"; LANG["kLangCondLightThunderstormHail"]="Hafif Dolulu Fırtına"; LANG["kLangCondLightThunderstormIcePellets"]="Hafif Fırtına ve Buz Parçacıkları"; LANG["kLangCondLightThunderstormRain"]="Hafif Fırtına ve Yağmur"; LANG["kLangCondLightThunderstormSmallHail"]="Hafif Ufak Dolulu Fırtına"; LANG["kLangCondLightThunderstormSnow"]="Hafif Fırtına ve Kar"; LANG["kLangCondLightVolcanicAsh"]="Hafif Volkanik Kül"; LANG["kLangCondLightWidespreadDust"]="Hafif Dağınık Toz"; LANG["kLangCalm"]="Durgun"; LANG["kLangCondBlowingSand"]="Esintili Kum"; LANG["kLangCondBlowingSnow"]="Esintili Kar"; LANG["kLangCondBlowingWidespreadDust"]="Dağınık Toz"; LANG["kLangCondChanceFreezingRain"]="Dondurucu Yağmur Olasılığı"; LANG["kLangCondChanceRain"]="Yağmur Olasılığı"; LANG["kLangCondChanceSnow"]="Kar Olasılığı"; LANG["kLangCondChanceThunderstorm"]="Fırtına Olasılığı"; LANG["kLangCondClear"]="Açık"; LANG["kLangCondDrizzle"]="Çiseleme"; LANG["kLangCondDustWhirls"]="Toz Kümeleri"; LANG["kLangCondFog"]="Sis"; LANG["kLangCondFreezingDrizzle"]="Hafif Dondurucu Çiseleme"; LANG["kLangCondFreezingFog"]="Hafif Dondurucu Sis"; LANG["kLangCondFreezingRain"]="Hafif Dondurucu Yagmur"; LANG["kLangCondFunnelCloud"]="Kara Bulut"; LANG["kLangCondHail"]="Dolu"; LANG["kLangCondHaze"]="Pus"; LANG["kLangCondHeavyLowDriftingWidespreadDust"]="Az Birikintili Dağınık Toz"; LANG["kLangCondIceCrystals"]="Buz Kristalleri"; LANG["kLangCondIcePellets"]="Buz Parçacıkları"; LANG["kLangConditions"]="Durum"; LANG["kLangCondLightFreezingDrizzle"]="Hafif Dondurucu Çiseleme"; LANG["kLangCondLightFreezingFog"]="Hafif Dondurucu Sis"; LANG["kLangCondLightFreezingRain"]="Hafif Dondurucu Yagmur"; LANG["kLangCondLowDriftingSand"]="Az Birikintili Kum"; LANG["kLangCondLowDriftingSnow"]="Az Birikintili Kar"; LANG["kLangCondLowDriftingWidespreadDust"]="Az Birikintili Dağınık Toz"; LANG["kLangCondMist"]="Buğu"; LANG["kLangCondMostlyCloudy"]="Çok Bulutlu"; LANG["kLangCondOvercast"]="Kapalı"; LANG["kLangCondPartialFog"]="Kısmen Sis"; LANG["kLangCondPartlyCloudy"]="Parçalı Bulutlu"; LANG["kLangCondPatchesFog"]="Sis Birikintileri"; LANG["kLangCondRain"]="Yağmur"; LANG["kLangCondSand"]="Kum"; LANG["kLangCondSandstorm"]="Kum Fırtınası"; LANG["kLangCondScatteredClouds"]="Az Bulutlu"; LANG["kLangCondShallowFog"]="Sığ Sis"; LANG["kLangCondShowersHail"]="Sağanak Dolu"; LANG["kLangCondShowersIcePellets"]="Sağanak Buz Parçacıkları"; LANG["kLangCondShowersRain"]="Sağanak Yağmur"; LANG["kLangCondShowersSmallHail"]="Ufak Sağanak Dolu"; LANG["kLangCondShowersSnow"]="Sağanak Kar"; LANG["kLangCondSmallHail"]="Ufak Dolu"; LANG["kLangCondSmoke"]="Duman"; LANG["kLangCondSnow"]="Kar"; LANG["kLangCondSnowGrains"]="Kar Taneleri"; LANG["kLangCondSpray"]="Süprüntü"; LANG["kLangCondSqualls"]="Bora"; LANG["kLangCondThunderstorm"]="Fırtına"; LANG["kLangCondThunderstormHail"]="Dolulu Fırtına"; LANG["kLangCondThunderstormIcePellets"]="Fırtına ve Buz Parçacıkları"; LANG["kLangCondThunderstormRain"]="Fırtına ve Yağmur"; LANG["kLangCondThunderstormSmallHail"]="Ufak Dolulu Fırtına"; LANG["kLangCondThunderstormSnow"]="Fırtına ve Kar"; LANG["kLangCondUnknown"]="Bilinmiyor"; LANG["kLangCondUnknownPrecipitation"]="Bilinmeyen Yağış"; LANG["kLangCondVolcanicAsh"]="Volkanik Kül"; LANG["kLangCondWidespreadDust"]="Dağınık Toz"; LANG["kLangClouds"]="Bulutlar"; LANG["kLangFriday"]="Cuma"; LANG["kLangFridayAbrev"]="Cum"; LANG["kLangFridayNight"]="Cuma Gecesi"; LANG["kLangMonday"]="Pazartesi"; LANG["kLangMondayAbrev"]="Pzt"; LANG["kLangMondayNight"]="Pazartesi Gecesi"; LANG["kLangSaturday"]="Cumartesi"; LANG["kLangSaturdayAbrev"]="Cmt"; LANG["kLangSaturdayNight"]="Cumartesi Gecesi"; LANG["kLangSunday"]="Pazar"; LANG["kLangSundayAbrev"]="Paz"; LANG["kLangSundayNight"]="Pazar Gecesi"; LANG["kLangThursday"]="Perşembe"; LANG["kLangThursdayAbrev"]="Prş"; LANG["kLangThursdayNight"]="Perşembe Gecesi"; LANG["kLangTime"]="Zaman"; LANG["kLangToday"]="Bugün"; LANG["kLangTomorrow"]="Yarın"; LANG["kLangTomorrowNight"]="Yarın Gece"; LANG["kLangTonight"]="Bu Gece"; LANG["kLangTuesday"]="Salı"; LANG["kLangTuesdayAbrev"]="Sal"; LANG["kLangTuesdayNight"]="Salı Gecesi"; LANG["kLangWednesday"]="Çarşamba"; LANG["kLangWednesdayAbrev"]="Çrş"; LANG["kLangWednesdayNight"]="Çarşamba Gecesi"; LANG["kLangDirEast"]="Doğu"; LANG["kLangDirENE"]="DKD"; LANG["kLangDirESE"]="DGD"; LANG["kLangDirNE"]="KD"; LANG["kLangDirNNE"]="KKD"; LANG["kLangDirNNW"]="KKB"; LANG["kLangDirNorth"]="Kuzey"; LANG["kLangDirNW"]="KB"; LANG["kLangDirSE"]="GD"; LANG["kLangDirSouth"]="Güney"; LANG["kLangDirSSE"]="GGD"; LANG["kLangDirSSW"]="GGB"; LANG["kLangDirSW"]="GB"; LANG["kLangDirVariable"]="Değişken"; LANG["kLangDirWest"]="Batı"; LANG["kLangDirWNW"]="BKB"; LANG["kLangDirWSW"]="BGB"; LANG["kLangForecastTableAirport"]="Havaalanı"; LANG["kLangForecastTableCity"]="Şehir"; LANG["kLangForecastTableCondAbbrev"]="durum"; LANG["kLangForecastTableDelaysLikely"]="uygun gecikme"; LANG["kLangForecastTableDelaysNoDelays"]="gecikme yok"; LANG["kLangForecastTableDelaysPossible"]="mümkün gecikme"; LANG["kLangForecastTableHigh"]="Yüksek"; LANG["kLangForecastTableHighAbrev"]="Yüksek"; LANG["kLangForecastTableLow"]="Alçak"; LANG["kLangForecastTableLowAbrev"]="Alçak"; LANG["kLangWeatherForecast"]="Tahmin"; LANG["kLangUVForecast"]="UV Tahmini"; LANG["kLangAustralia"]="Avusturalya"; LANG["kLangAfrica"]="Afrika"; LANG["kLangAntartica"]="Antartika"; LANG["kLangAsia"]="Asya"; LANG["kLangCanada"]="Kanada"; LANG["kLangCentralAmerica"]="Orta Amerika"; LANG["kLangEurope"]="Avrupa"; LANG["kLangMexico"]="Meksika"; LANG["kLangMiddleEast"]="Orta Doğu"; LANG["kLangNorthAmerica"]="Kuzey Amerika"; LANG["kLangNorthernAsia"]="Kuzey Asya"; LANG["kLangSouthAmerica"]="Güney Amerika"; LANG["kLangSouthernAsia"]="Güney Asya"; LANG["kLangUnitedStates"]="Amerika Birleşik Devletleri"; LANG["kLangAirQualityMap"]="Hava Kalitesi Haritası"; LANG["kLangFluMap"]="Nezle Haritası"; LANG["kLangFrontsMap"]="Cepheler"; LANG["kLangMapType"]="Harita Türü:"; LANG["kLangRadarMap"]="Radar Haritası"; LANG["kLangSatelliteMap"]="Uydu Haritası"; LANG["kLangTemperatureMap"]="Sıcaklık Haritası"; LANG["kLangPeakAirQualityIndexMap"]="En yüksek hava kalitesi haritası"; LANG["kLangPollenMap"]="Polen"; LANG["kLangUVMap"]="UV Tahmini"; LANG["kLangVisibleSatelliteMap"]="Gör. Uydu Haritası"; LANG["kLangBothMetricImperialUnits"]="Her ikisi"; LANG["kLangCentimetersAbbrev"]="cm"; LANG["kLangImperialUnits"]="Amerikan"; LANG["kLangInchesAbbrev"]="inç"; LANG["kLangKilometers"]="kilometre"; LANG["kLangKnots"]="knot"; LANG["kLangMetric"]="Standart"; LANG["kLangMiles"]="mil"; LANG["kLangPersonalWeatherStations"]="Kişisel Hava İstasyonları"; LANG["kLangPressureSteady"]="Sabit"; LANG["kLangstrftimeFormat"]="Saat: %I:%M %p %Z Tarih: %d %B %Y"; LANG["kLangstrftimeFormat.PrettyShort"]="%l:%M %p %Z"; LANG["kLangstrftimeFormat.PrettyShortDate"]="%B %e, %Y"; LANG["kLangstrftimeUTCFormat"]="Saat: %H:%M %Z Tarih: %d %B %Y"; LANG["kLangObserved"]="Gözlendi"; LANG["kLangObservedAtStation"]="Gözlem Yeri"; LANG["kLangRegion"]="Bölge:"; LANG["kLangStationLocation"]="İstasyon Yeri"; LANG["kLangFastForecastButton"]="Hızlı Tahmin"; LANG["kLangFastForecastInstructions"]="Herhangi bir \x3Cb\x3EŞehir\x3C\x2Fb\x3E, \x3Cb\x3EEyalet\x3C\x2Fb\x3E veya \x3Cb\x3EPosta Kodu\x3C\x2Fb\x3E veya \x3Cb\x3EÜlke\x3C\x2Fb\x3E için hava durumunu bul"; LANG["kLangPlace"]="Yer"; LANG["kLangIslands"]="Adalar"; LANG["kLangFavorites"]="Sık Kullanılanlar"; LANG["kLangFlightRules"]="Uçuş Kuralları"; LANG["kLangLanguage"]="Dil"; LANG["kLangDegreesCSymbol"]="C°"; LANG["kLangDegreesFSymbol"]="F°"; LANG["kLangEvents"]="Etkinlikler"; LANG["kLangApproximate"]="yaklaşık"; LANG["kLangApproximateAbrv"]="yak."; LANG["kLangCharset"]="UTF-8"; LANG["kLangForMoreInformation"]="Daha Fazla Bilgi İçin:"; LANG["kLangTextDirection"]="solveyasağ"; LANG["kLangUpdate"]="Güncellenme Zamanı"; LANG["kLangWarning"]="Uyarı"; LANG["kLangAddToFavorites"]="Bu şehri en sık kullanılanlara ekleyin"; LANG["kLangAddYourStation"]="Kendi hava istasyonunuzu ekleyin"; LANG["kLangChangeMyTimeZoneAbbrev"]="değiştir"; LANG["kLangChooseACountry"]="Bir Ülke Seçin:"; LANG["kLangChooseAProvince"]="Bir Bölge Seçin:"; LANG["kLangChooseAState"]="Bir Eyalet Seçin:"; LANG["kLangClickForForecast"]="Tahmin için Tıklayın:"; LANG["kLangClickHere"]="Buraya Tıklayın"; LANG["kLangClickOnACity"]="Tahmin için şehir isminin üzerine tıklayın."; LANG["kLangClickOnMapForForecast"]="Güncel Durum ve Tahminler için Haritaya Tıklayın"; LANG["kLangBaseForGrowingDegreeDays"]="taban"; LANG["kLangYesterdaysGrowingDegreeDays"]="Dünün Büyüyen Derecesi Günleri"; LANG["kLangDewpoint"]="Çiğ noktası"; LANG["kLangHeatIndex"]="Sıcaklık endeksi"; LANG["kLangHeatingDegreeDays"]="Isınan Gün Sayısı"; LANG["kLangYesterdaysHeatingDegreeDays"]="Dünün Isınma Derecesi Günleri"; LANG["kLangYesterdaysCoolingDegreeDays"]="Dünün Soğuma Derecesi Günleri"; LANG["kLangHourlyPrecipitation"]="Saatlik Yağış"; LANG["kLangHumidity"]="Nem oranı"; LANG["kLangJetStream"]="Jet Akımları"; LANG["kLangLengthOfDay"]="Günün Uzunluğu"; LANG["kLangUVExtreme"]="aşırı"; LANG["kLangUVLow"]="düşük"; LANG["kLangUVMinutesToBurn"]="yanmak için gerekli dakika"; LANG["kLangVisibility"]="Görüş Uzaklığı"; LANG["kLangSnowDepth"]="Kar Kalınlığı"; LANG["kLangPrecipitation"]="Yağış"; LANG["kLangYesterdaysPrecipitation"]="Dünkü Yağış"; LANG["kLangPressure"]="Basınç"; LANG["kLangHPA"]="hPa"; LANG["kLangKMH"]="KM\x2FS"; LANG["kLangMPH"]="mil"; LANG["kLangMPS"]="mil\x2FS"; LANG["kLangSeaLevelPressure"]="Deniz Seviyesi Basıncı"; LANG["kLangStandardPressure"]="Standart Basınç"; LANG["kLangPressureFalling"]="Düşüyor"; LANG["kLangPressureRising"]="Yükseliyor"; LANG["kLangPressureTrend"]="Basınç Eğilimi"; LANG["kLangMeanTemperature"]="Ortalama Sıcaklık"; LANG["kLangMinTemperature"]="En Düşük Sıcaklık"; LANG["kLangYesterdaysMinTemperature"]="Dün En Düşük"; LANG["kLangLow"]="Düşük:"; LANG["kLangMaxTemperature"]="En Yüksek Sıcaklık"; LANG["kLangYesterdaysMaxTemperature"]="Dün En Yüksek"; LANG["kLangHigh"]="Yüksek:"; LANG["kLangTemp"]="Sıcaklık"; LANG["kLangTemperature"]="Sıcaklık"; LANG["kLangAverageWindSpeed"]="Ortalama Rüzgar Hızı"; LANG["kLangWind"]="Rüzgar"; LANG["kLangWindChill"]="Rüzgar Etkisi"; LANG["kLangWindGust"]="Ani Rüzgar"; LANG["kLangWindSpeed"]="Rüzgar Hızı"; LANG["kLangWindSpeedDirSeparator"]="yönü"; LANG["kLangGustSpeed"]="Ani Rüzgar Hızı"; LANG["kLangMaxWindSpeed"]="En Yüksek Rüzgar Hızı"; LANG["kLangTideChart"]="Dalga Grafiği"; LANG["kLangTideChartDay"]="Gündüz"; LANG["kLangTideChartEbbTide"]="Çekilen Gelgit"; LANG["kLangTideChartFloodTide"]="Sel Gelgit"; LANG["kLangTideChartNight"]="Gece"; LANG["kLangTideFeet"]="Ayak"; LANG["kLangTideHigh"]="Yüksek"; LANG["kLangTideLow"]="Alçak"; LANG["kLangTideMeters"]="Metre"; //alert('test:'+LANG["kLang.Astronomy.Moon.DownAllDay"]);